O QUE É O TANAKH?

A palavra Tanakh (ou Tanach) (em letras hebraicas: תנך) é uma palavra da língua hebraica, que foi formada com as iniciais das palavras Torá, Neviim uKhetuvim (em letras hebraicas: תורה, נביאים וכתובים), que significam “Lei, Profetas e Escritos”, que são as três partes da Bíblia Hebraica.

Torá (ou Torah), que significa Lei, é o nome da primeira parte da Bíblia, que é constituída pelos cinco primeiros livros da Bíblia, que são Gênesis, Êxodo, Levítico, Números e Deuteronômio. Estes cinco primeiros livros da Bíblia, na verdade são um só livro, chamado “O Livro da Lei” (em hebraico, Sêfer Torá), ou simplesmente “A Lei” (Torá), ou “A Lei de Deus”, ou “A Lei de Javé”, ou “A Lei de Moisés”, ou Pentateuco (em hebraico, Chumash”).

Neviim, que significa Profetas, é o nome da segunda parte da Bíblia, que é constituída pelos livros de Josué, Juízes, 1 Samuel, 2 Samuel, 1 Reis, 2 Reis, Isaías, Jeremias, Ezequiel, Oséias, Joel, Amós, Obadias, Jonas, Miquéias, Naum, Habacuque, Sofonias, Ageu, Zacarias e Malaquias.

Khetuvim (ou Chetuvim), que significa Escritos, é o nome da terceira parte da Bíblia, que é constituída pelos livros de Salmos, Jó, Provérbios, Rute, Cântico dos Cânticos, Eclesiastes, Lamentações, Ester, Daniel, Esdras, Neemias, 1 Crônicas e 2 Crônicas.

O Tanakh também é chamado de Bíblia Hebraica.

O Tanakh é a Bíblia do Judaísmo.

O Tanakh é chamado pelos cristãos de Velho Testamento, ou Antigo Testamento, sendo que o Antigo Testamento dos católicos contém também, além dos livros do Tanakh, mais sete livros, que são livros apócrifos, que eles chamam de “deuterocanônicos”, e contém também adições ao livro de Ester e adições ao livro de Daniel.

O Tanakh é a parte incontroversa da Bíblia, pois a Bíblia é um conjunto de livros inspirados por Deus, e cada religião ou seita tem a sua própria lista de livros que considera inspirados por Deus, mas os 39 livros do Tanakh fazem parte das Bíblias de todas as religiões ou seitas.

A lista de livros considerados inspirados por Deus se chama “cânon”.

A palavra “cânon” é derivada da palavra grega “kanon”, que significa “regra”.

Para mais detalhes sobre o cânon de cada religião ou seita, veja a seguinte página:

http://www.caraita.teo.br/qual_a_verdadeira_biblia.htm .

Os livros do Tanakh são os seguintes:

	Nome hebraico	Nome em português	Parte a que pertence
1	Bereshit	Gênesis	Torá
2	Shemot	Êxodo	Torá
3	Vayiqrá, ou Vayikrá	Levítico	Torá
4	Bamidbar	Números	Torá
5	Devarim	Deuteronômio	Torá
6	Yehoshua	Josué	Neviim
7	Shofetim	Juízes	Neviim
8	Shemuel Álef	1 Samuel, ou I Samuel	Neviim
9	Shemuel Bet	2 Samuel, ou II Samuel	Neviim
10	Melakhim Álef, ou Melachim Álef	1 Reis, ou I Reis	Neviim
11	Melakhim Bet, ou Melachim Bet	2 Reis, ou II Reis	Neviim
12	Yeshayahu, ou Yeshayah	Isaías	Neviim
13	Yirmeyahu, ou Yirmeyah	Jeremias	Neviim
14	Yechezqel, ou Yechezkel	Ezequiel	Neviim
15	Hoshea	Oséias	Neviim
16	Yoel	Joel	Neviim
17	Amós	Amós	Neviim
18	Ovadyah	Obadias	Neviim
19	Yonah	Jonas	Neviim
20	Mikhá, ou Michá	Miquéias	Neviim
21	Nachum	Naum	Neviim
22	Chavaquq, ou Chavakuk	Habacuque	Neviim
23	Tsefanyah, ou Tzefanyah	Sofonias	Neviim
24	Chagai	Ageu	Neviim
25	Zekharyah, ou Zecharyah	Zacarias	Neviim
26	Malakhi, ou Malachi	Malaquias	Neviim
27	Tehilim	Salmos	Khetuvim
28	Iyov	Jó	Khetuvim
29	Mishlê, ou Mishlei	Provérbios	Khetuvim
30	Rut	Rute	Khetuvim
31	Shir haShirim	Cântico dos Cânticos, ou Cantares	Khetuvim
32	Qohélet, ou Kohélet	Eclesiastes	Khetuvim
33	Ekhá, ou Echá, ou Eikhá, ou Eichá	Lamentações	Khetuvim
34	Ester	Ester	Khetuvim
35	Daniel	Daniel	Khetuvim
36	Ezrá	Esdras	Khetuvim
37	Nechemyá	Neemias	Khetuvim
38	Divrê haYamim Álef, ou Divrei haYamim Álef	1 Crônicas, ou I Crônicas	Khetuvim
39	Divrê haYamim Bet, ou Divrei haYamim Beit	2 Crônicas, ou II Crônicas	Khetuvim

Que Javé (Yahveh) vos abençoe.

João Paulo Fernandes Pontes (nome hebraico: Yochanan Ben Yosef).

HOME

EM PORTUGUÊS

EN FRANÇAIS EN ESPAÑOL IN ENGLISH בעיברית